Kuna täna oli ideaalne rannailm, siis sõitsime Coney Islandile.
***
Having had such an ideal beach weather we decided to spend the day by the ocean again.
Coney Islandi rand asub Brooklyni linnaosas.***
Coney Island beach is located in the borough of Brooklyn.
Muidu oli kõik ilus, aga paar korda käisid jetimehed millegipärast otse üle peade sõitmas.***
That's what happens when no lifeguards are on duty.
Jet ski riders were almost on top of the swimmers.
Rahvast oli palju.***
Beach was pretty crowded.
Rannapromenaad. ***
Coney Island board walk.
4 kommentaari:
kas vesi on nii puhas, et on mõnus supelda? kas suure linna külje all tõesti saab supelda?
Vesi on tõesti puhas. Paistab põhjani läbi ja kalad ujuvad jalus. Õnneks üsna väikesed kalad :)
Eelmisel suvel õnnestus korra must vesi ka ära näha, kui läksime keset suve nädalavahetusel randa ja rahvast oli miljoneid. Siis olid küll esimesed vettemineku meetrid sodi täis loobitud, aga sügavamal, kus rahvast enam polnud, polnud sodi ka. Aga rohkem sellist kogemust ei taha.
Siin läheb ookean õnneks ruttu sügavaks ja enamus rahvast vette ei kipugi. Kui september algas, kadus rahvas rannast ära, kuigi ilmad on kogu aeg soojad olnud. Meile see sobib - mida vähem rahvast, seda parem :)
mõnus mõnus. meil siin on ilma rannailmast kyll kaarega kaugele läinud. nädala lõpuks lubati lörtsi...ja ikka väga sygis on juba...
Mõnus jah :) Täna oli 32 kraadi sooja. Aga reedeks lubatakse 16 kraadi, nii et see nädal saab suvi vist otsa.
Postita kommentaar