Käisime suvitamas.
See tähendab, et olime neli päeva linnast väljas, peaaegu et nagu maal.
Siin on pildid ühe maakodu sisustusest.
***
We took a little brake and vacationed in the country for four days.
These pictures are from our country house.
Mulle meeldis see nagi.Endine perenaine ilmselt armastas väga kasse.
***
I love this coat rack.
The previous lady of the house obviously loved cats.
Peale kasside on selles majas valdavaks teemaks merendus.Küla asub Atlandi ookeani lahe ääres ja sajand tagasi elasid seal vaalapüüdjad.
***
In addition to the cats, the main theme in the house is the sea.
The village is located by the South Bay, not too far from the Atlantic Ocean itself.
Centuries ago the village served as a safe haven and a stopover point for the Long Island whalers.
Vaip.***
Hand-woven rug.
Pilt elust peaaegu kaheksakümmend aastat tagasi, kui lõunasöögi sai 25 sendi eest.***
This photo takes us back some odd eigthy years when all you could eat was only 25 cents.
Lillherned olid külvatud otse heki alla ja nii nad seal siis ronisid mööda küpresse üles.***
North side of the property was sourrounded by thick hedgerows but here and there you could see flowers growing.
Kunstnikerdusteta esmaabikapike.***
First aid cabinet from eighty years ago.
Vetsupaberirullide kapike.***
Toilet paper storage.
Long Islandi kaart aastast 1939.Osa New Yorgist (Queens ja Brooklyn) asub selle saare vasakul otsal.
***
Map of Long Island from 1939.
Boroughs of Queens and Brooklyn are located on the western end of the island.
Tundub, et itaalia keel :) ***
Looks like it's in Italian :)
Rannalinade hoidmise ämber. ***
Pale with beach towels.
2 kommentaari:
oi kui kena!
eriti meeldis mulle see suurte ratastega (serveerimis?)laud. ja see ront, kus kuivatatud lilled ripusid.
paistab mingi hostel olevat? või mõni muu majutusasutus? või lihtsalt kellegi kodu? igatahes, sihukesi vidinaid on piltidel ennegi olnud, kasvõi aiakujunduselemendid, aga tavapärase sädeleva plastmassi kõrval on need väga soojad ja kenad.
Mulle ka meeldis, et seal olid puust asjad ja neid polnud liiga palju. Ilus hele kodu.
Hostel see pole, lihtsalt peale vanade majaomanike siitilmast lahkumist polnud pärijad majanduslikult nii hästi kindlustatud, et seda maja pidada ja nii nad rendivad seda välja. Ma väga täpselt asjaga kursis pole, et kas nad rendivad seda aasta läbi välja või ainult suvel. Talvel ilmselt pole seal külas suurt midagi teha, kui just kirjanik või kunstnik pole, kes tahabki rahus ja vaikuses olla.
Postita kommentaar